12 грудня 2025 року о 17:00 у Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків відбудеться відкриття мультипростірного проєкту «Інший поруч».
В програмі: урочисте відкриття о 17:00 разом з фундаторами та партнерами музею, представниками влади та кураторами проєкту; перформанс; відкриті дискусії з митцями – учасниками «Інший поруч».
Музей сучасного українського мистецтва Корсаків
Волинський краєзнавчий музей
Художній музей (відділ Волинського краєзнавчого музею)
Музейний простір Окольний замок
Мистецький простір «Дім на Гальшки»
Індустріальний простір Будинок Офіцерів
«Інший поруч» – масштабний міждисциплінарний проєкт, що формує нову культурну оптику щодо взаємин між людьми та тваринами.
У час, коли людство переосмислює питання етики, кордонів, співіснування і відповідальності, проєкт пропонує зупинитися й подивитися на тварину не як на об’єкт, ресурс чи фон нашого життя, а як на Іншого – рівного в праві бути, мати власний голос, присутність, історію.
У час, коли людство переосмислює питання етики, кордонів, співіснування і відповідальності, проєкт пропонує зупинитися й подивитися на тварину не як на об’єкт, ресурс чи фон нашого життя, а як на Іншого – рівного в праві бути, мати власний голос, присутність, історію.
Це не просто виставковий проєкт – це міський простір чутливості, що охоплює шість ключових локацій Луцька та об’єднує понад двісті митців із різних країн.
Кожен розділ проєкту відкриває нову грань взаємин людини й тварини: від історичної і міфологічної присутності – до сучасних питань прав, співбуття, втрат і майбутнього.
Головна ідея проєкту: культура людяності формується не тільки у ставленні до людей, а й до тих, хто живе поруч – тихих, залежних, вразливих, але здатних до співпереживання, довіри й любові. Це запрошення до діалогу про те, як бути разом – без володіння, без ієрархії, без інструменталізації.
Проєкт «Інший поруч» розпочався 15 червня 2025 року з Open Call для митців з усього світу, в результаті якого ми відібрали понад 200 митців, що створили сучасні інтерпретації теми співіснування людини і тварини – як двох рівних істот, здатних до присутності, зв’язку й поваги.
В межах проєкту буде насичена паралельна програма.
Єдиний квиток «Інший поруч» – це найзручніший спосіб відвідати всі шість локацій проєкту в зручному режимі, подорожуючи між ними у власному темпі та обираючи комфортний маршрут. Один квиток відкриває доступ до всіх виставок та мистецьких просторів, дозволяючи повністю зануритися у масштабну культурну подію міста.
• Дорослий / повний: 350 грн
• Дитячий / пільговий: 150 грн
Квиток можна придбати онлайн та офлайн.
Лише в суботу, 13 грудня – участь у куратоських екскурсіях безкоштовна!
• 10:00–10:30 – Волинський краєзнавчий музей
• 11:00–12:00 — Будинок Офіцерів
• 12:30–13:00 — Дім на Гальшки
• 14:00–14:20 — Окольний замок
• 14:30–15:30 – Художній музей
• 17:00-18:00 – Музей Корсаків, 3-й поверх
Кураторські розділи проєкту – це окрема тема, окремий ракурс, окрема правда про взаємини Людини й Іншого:
1. ХТО КОГО ПРИРУЧИВ?
Про те, що «приручення» завжди взаємне, а навчання — двостороннє.
1. ХТО КОГО ПРИРУЧИВ?
Про те, що «приручення» завжди взаємне, а навчання — двостороннє.
2. ЦІНА СВОБОДИ
Про компроміс між безпекою і свободою, між домом і дикістю.
Про компроміс між безпекою і свободою, між домом і дикістю.
3. БОГ ЗІ ШЕРСТЮ
Про культуру поклоніння улюбленцям і межу між турботою та фетишизацією.
Про культуру поклоніння улюбленцям і межу між турботою та фетишизацією.
4. ЗА МЕЖАМИ КРАСИ
Про чесний погляд на тіла тварин: старість, травми, інакшість.
Про чесний погляд на тіла тварин: старість, травми, інакшість.
5. МИСЛИВЦІ У КРАВАТКАХ
Про приховане щоденне «полювання» — від промисловості до розваг.
Про приховане щоденне «полювання» — від промисловості до розваг.
6. МОВА ТІЛА
Про способи комунікації, які існують поза людською мовою.
Про способи комунікації, які існують поза людською мовою.
7. ПОРУЧ, АЛЕ НЕ РАЗОМ
Про паралельні світи: людина і тварина поруч, але в різних реальностях.
Про паралельні світи: людина і тварина поруч, але в різних реальностях.
8. ТІ, ХТО ЛІКУЄ
Про силу присутності тварини як терапії.
Про силу присутності тварини як терапії.
9. КОЛИ БОЛИТЬ
Про втрату й продовження зв’язку після смерті улюбленця.
Про втрату й продовження зв’язку після смерті улюбленця.
10. ПРАВО СИЛИ
Про владу людини над життям тварин й етичну відповідальність.
Про владу людини над життям тварин й етичну відповідальність.
11. ТОТЕМ І ТАБУ
Про міфи й символи, що формували тисячолітню історію взаємин.
Про міфи й символи, що формували тисячолітню історію взаємин.
Інший поруч: еволюція теми у творчості волинських художників
Розділ розкриває, як волинські митці в різні епохи трактували образ тварини — від священного символу та захисника до співрозмовника й співмешканця сучасності.
Це історія того, як змінювалося наше уявлення про Іншого, який завжди був поряд.
Це історія того, як змінювалося наше уявлення про Іншого, який завжди був поряд.
• Музей сучасного українського мистецтва Корсаків (основна локація)
м. Луцьк, вул. Івана Корсака, 1
Пн–Пт: 12:00–20:00
Сб–Нд: 11:00–20:00
м. Луцьк, вул. Івана Корсака, 1
Пн–Пт: 12:00–20:00
Сб–Нд: 11:00–20:00
• Волинський краєзнавчий музей
м. Луцьк, вул. Шопена, 20
Вт–Пт: 09:00–17:00
Нд: 09:00–17:00
м. Луцьк, вул. Шопена, 20
Вт–Пт: 09:00–17:00
Нд: 09:00–17:00
• Індустріальний простір «Будинок Офіцерів»
м. Луцьк, вул. Винниченка, 67
Пн–Нд: 10:00–18:00
м. Луцьк, вул. Винниченка, 67
Пн–Нд: 10:00–18:00
• Мистецький простір «Дім на Гальшки»
м. Луцьк, вул. Галшки Гулевичівни, 8
Пн–Нд: 10:00–18:00
м. Луцьк, вул. Галшки Гулевичівни, 8
Пн–Нд: 10:00–18:00
• Окольний замок
м. Луцьк, вул. Кафедральна, 1А
Пн–Нд: 10:00–18:00
м. Луцьк, вул. Кафедральна, 1А
Пн–Нд: 10:00–18:00
• Художній музей (відділ ВКМ)
м. Луцьк, вул. Кафедральна, 1
(поруч із Замком Любарта)
Ср–Нд: 10:00–17:00
м. Луцьк, вул. Кафедральна, 1
(поруч із Замком Любарта)
Ср–Нд: 10:00–17:00
м. Луцьк, вул. Корсака Івана, 1
Музей сучасного українського мистецтва Корсаків
066 142 51 18